DE

Nach einem heissen afrikanischen Sommer, fügte sich der Herbst nahtlos an. Die sonnigen Tage liessen uns viel Zeit in der Natur verbringen. Erst durch das Verfärben der Blätter, den ersten kühlen und nebligen Morgen wurde mir bewusst, dass dieses Jahr in Windeseile dem Ende zugeht.

Die Regenfälle dieses Jahres haben auch die Gärten zum blühen gebracht. Die Bewässerung der Gemüsebeete erfolgt aber auch über den nahen gelegenen Brunnen.


Brunnensanierung „Ghalio“

Dieser traditionelle Ziehbrunnen in der Region Azawagh ist 32 Meter tief und die oberen 18 Meter waren in einem besorgniserregenden Zustand. Die Wände waren brüchig und mit grossen Löchern durchsetzt, welche die Baucrew zuerst auffüllen musste. Auf dieser Plattform arbeitet der Maurer Afano und baut Betonring um Betonring in den Schacht ein.


 

 

 

Der Brunnenrand wird mit grossen Steinen und Armierungseisen aufgebaut….


 

 

….anschliessend wird das Tränkebassin für die Tiere mit Wasser aufgefüllt und die jetzt noch freiliegende Zuleitung zugeschüttet und mit Steinen geschützt.


 

Die ganze Familie von Ghalio Mutukkan bedankt sich bei allen Spendern und der gesamten Baucrew für diese unentbehrliche Sanierung!


Kosten CHF 5‘180.-
 


Nomadenschule "Alamad"

Das neue Schuljahr hat im Oktober angefangen und die „Erstklässler“
lernen schon fleissig das Alphabet und die Zahlen. Für einige Kinder ist das Stillsitzen neu und anfänglich eine grosse Umstellung in ihrem gewohnten Tagesablauf. Einzelne haben aber ältere Geschwister, die in unsere Schule kommen und sind nun stolz, auch dabei zu sein.
Die neuen Bücher und Hefte wurden ausgeteilt, die Stundenpläne verteilt; alles ist bereit.


 

Alhassane (links im Bild) hat noch die fehlenden Schul- und Küchenmaterialien aus Niamey gebracht.

 

Während seinem Aufenthalt sprach er auch mit dem Bildungsminister und den verschiedenen Tuaregfamilien über die Wichtigkeit der Schulbildung - auch wenn es „nur“ eine Grundausbildung ist.


Renovation des Brunnens "Youssouf"

Vor Jahren wurde dieser Brunnen durch eine andere Hilfsorganisation saniert – leider wurden schlechte Materialien dafür verwendet. Der Sand, den man dem Zement zumischt, war mit Ziegenkot verunreinigt, die eingesetzten Schalungssteine bestanden mehrheitlich aus Stroh. So haben sich die geflickten Wände in der Zwischenzeit fast vollständig aufgelöst und ein Hilferuf des Besitzers erreichte ENMIGRAW Niger.
Nach einer Besichtigung des Maurers Affano vor Ort, beschlossen wir, diesen Brunnen nochmals auszubessern und somit die Erhaltung einer solch wichtigen Wasserquelle zu sichern.

 

Kosten CHF 1‘970.-


Nahrungsmittel für die Nomadenschule „Gougaram“

Auch dieses Jahr erhielt diese Schule und das angegliederte Collège unsere Unterstützung mit diversen Grundnahrungsmitteln. Nicht nur eine Verteuerung, sondern auch eine Verknappung der überlebenswichtigeren Ressource „Nahrung“ war stark zu spüren, denn es dauerte seine Zeit, bis wir all die benötigten Dinge eingekauft hatten.
ENMIGRAW finanziert den Schulkindern neben dem üblichen Essen zwei Tassen Milch pro Tag, Gemüse und jeden Monat ein Schaf, um der einseitigen Mangelernährung vorzubeugen.
Die Tuaregfamilien, der Dorfvorstand und der Schuldirektor bedanken sich mit einem Brief für diese geleistete Hilfe.

 

Kosten CHF ca. 2‘000.-